宗谷本線歌内駅です。
歴史
1923年（大正12年）11月10日：国有鉄道天塩線の誉平駅（現・天塩中川駅） – 問寒別駅間開通に伴い宇戸内駅（うとないえき）として開業。一般駅。
1924年（大正13年）6月25日：線路名を天塩南線に改称、それに伴い同線の駅となる。
1926年（大正15年）9月25日：天塩南線と天塩北線を統合し線路名を天塩線に改称、それに伴い同線の駅となる。
1930年（昭和5年）4月1日：天塩線を宗谷本線に編入、それに伴い同線の駅となる。
1949年（昭和24年）6月1日：公共企業体日本国有鉄道（国鉄）に移管。
1951年（昭和26年）7月20日：歌内駅に改称。
1977年（昭和52年）5月25日：貨物の取り扱いが終了。
1984年（昭和59年）2月1日：荷物の取り扱いが終了。
11月10日：CTC導入に伴う合理化により無人化。
1987年（昭和62年）4月1日：国鉄分割民営化に伴い、北海道旅客鉄道（JR北海道）の駅となる。
1980年代後半 – 1990年代前半：駅舎改築、貨車駅舎となる。
2016年（平成28年）3月26日：同日のダイヤ改正に伴う普通列車の減便で音威子府駅 – 幌延駅間の普通列車が5往復から3往復となり、全普通列車が停車するようになる。
2020年（令和2年）12月9日：JR北海道が、2021年度より地元自治体による維持管理に移行することを発表。